对句:黑稻作花,玄香太守; (老仙人球)
出句:奶茶当酒,乳臭未干。(江苏 卫风)
机巧:成语别解。
理解:出句的干别解为喝。
对句:玄香太守与乳臭未干,结构不对应,但守别解为守护,太别解为程度副词,这样结构便对应成工对。给人明显的别解印象,趣味十足。
对句:勋卫如茅,功高不赏, (老仙人球)
出句:奶茶当酒,乳臭未干。(江苏 卫风)
机巧:成语别解。
功高不赏与乳臭未干结构对应,不赏原义是无法奖赏,别解为不赞赏。成语虽然结构对应,但给人无别解的感觉。
对句:脂烛如琼,油光可鉴; (老仙人球)
出句:奶茶当酒,乳臭未干。(江苏 卫风)
机巧:成语别解。
油光可鉴与乳臭未干结构对应,但给人根本无别解的感觉。
对比,笫一副别解突出效果好。
|