我试述一下对《晚风》拟修意见的一点拙见如下:
我觉得原作较佳。原作中的风有戏物或助人(或物)的性情。其他对拟修意见的看法是:1.碎作小鱼鳞的是平波(而非“风”),是受风吹使然。2.争钓亦是风使榕须钓之,榕须非主动者,故亦非主角也。3.钓鱼之术,除了垂钓、静钓,还应有速钓(如钓拦刀鱼,钓线未成垂直状,钓饵往往便被一抢而空矣)、抢钓(如小儿游戏中的钓木鱼[呲牙])等。4.(风)碎作小鱼鳞之说,似有悖意之嫌。风是视觉所看不见的,能看到的是被风吹成鱼鳞状的水波(即原来的平波的变体)。5(风)拽(有拉、扯、扔、抛等多义牲)榕须,风这是要干嘛?这些举动似乎皆不合风的性格,至少缺乏行为动机的支撑。
以上仅个见而已,不当之处,望多得大方之家雅正。 |