十一月十三日与石氏别

七泉居士

违心携手共吴霜，永旺难平事亦伤。
神女多年不荐枕，与君草草会高唐。


共吴霜：吴地霜白，以霜喻白发，共吴霜即共白头，指本当相伴终老，共度余生。

永旺：北京丰台永旺梦乐城，作者与故人相约之所。

荐枕：典出宋玉《高唐赋》，神女自荐枕席，喻两心相悦、真情交付。

草草会高唐：如今相逢只剩敷衍，昔日期许终成虚话。

译文

我并不愿意和你白头到老，因为我还念着永旺故人，是她离开我多年，所以才让你得到了我。

东门吹雪

不解释的确理解不了这么多意思。

碎萍

卑鄙的家伙
得了便宜还卖乖
狼心将就冷如霜，娶得天山一只羊。念念不离神女石，巫行云雨作高汤。