第四五节 眼儿媚

许传刚

有所变化，重发　

第四五节   眼儿媚

　　南唐后主李煜《菩萨蛮》词有“眼儿暗相钩，秋波横欲流”之句，形容美女流盼的目光，可为调名的注脚。调名本意即咏美女顾盼流动的目光。北宋中期新声，创调之词为阮阅之作。阮阅为元丰八年（1085）进士。《苕溪渔隐丛话》前集卷十一，记叙此词乃阮阅为钱塘幕官时曾眷恋一位营妓，罢官之后作词寄之。此词或误为左誉作，固为宋词名篇。

　　《眼儿媚》别名《秋波媚》、《小阑干》（按，《小阑干》一般指《少年游》词牌。因北宋词人阮阅《眼儿媚》词有“楼上黄昏杏花寒，斜月小阑干”故《小阑干》名《眼儿媚》）、《东风寒》（宋韩淲《眼儿媚》词有“东风拂槛露犹寒”句得）等。

　　此调为重头曲，每段由一个七字句、一个五字句、三个四字句组成，音节极为柔婉，宋人多用以写恋情。前后段各三个四字句，极难处理，须语意贯串，意象优美，富于诗情画意。

　　目录

　　一、通体回文

　　（一）变式

　　　　　　　　1.通体回文

　　　　　　　　2.词曲合璧

　　　　　　　　3.神智体回文

　　（二）正格

　　　　　　　　1.回文谱

　　　　　　　　2.回文谱

　　　　　　　　3.回文谱

　　二、颠倒眼儿媚

　　　　（一）变式

　　　　（二）正格

　　三、抱韵式回文

　　四、特例回文

　　五、诗词合璧

　　　　　　　　1．眼儿媚通体回文与诗词合璧。

　　　　　　　　2．眼儿媚兼人月圆诗词合璧

　　　　　　　　　　（1）谱一

　　　　　　　　　　（2）谱二

　　六、双词合璧

　　　　　　　　1.人月圆、喜团圆

　　　　　　　　2.眼儿媚、喜团圆

　　　　　　　　　　谱一

　　　　　　　　　　谱二

　　　　　　　　3.人月圆、眼儿媚

　　　　　　　　　　（一）、人月圆与眼儿媚（白香词谱）

　　　　　　　　　　谱一

　　　　　　　　　　谱二

　　　　　　　　　　谱三

　　

　　　　　　　　　　1）．通体回文词。人月圆通体回文词谱（顺逆两首人月圆）

　　　　　　　　　　2）．双词合璧。人月圆回文为眼儿媚（白香词谱）的回文谱（顺逆两首）

　　　　　　　　　　3）．双词合璧顺逆三变回文。人月圆回文既仍为人月圆，改动标点也是眼儿媚（白香词谱），顺逆三首。

　　　　　　　　　　4）．双词合璧顺逆四变回文。人月圆改动标点就是眼儿媚（白香词谱）。人月圆回文既仍为人月圆，改动标点也是眼儿媚（白香词谱），顺逆四首。

　　　　　　　　　　5）．双词合璧兼诗词合璧顺逆七变回文。人月圆改动标点就是眼儿媚（白香词谱）。人月圆回文既仍为人月圆，改动标点也是眼儿媚（白香词谱）。又可读出六言八句柏梁体诗一首。七言八句回环顶针柏梁体诗一首。回文七言八句回环顶针柏梁体诗一首。顺逆七首。

　　　　　　　　　　（二）、人月圆与眼儿媚（钦定词谱）

　　　　　　　　　　1）．回文谱

　　　　　　　　　　2）．回文谱

　　　　　　　　　　3）．双词合璧顺逆三变回文。人月圆回文既仍为人月圆(王诜体)，改动标点也是眼儿媚（左誉体）的回文谱（顺逆三首）

　　　　　　　　　　4）．双词合璧顺逆四变回文。人月圆(王诜体)改动标点就是眼儿媚（左誉体）。人月圆回文既仍为人月圆，改动标点也是眼儿媚，顺逆四首。

　　　　　　　　　　5）．双词合璧兼诗词合璧顺逆七变回文。人月圆(王诜体)改动标点就是眼儿媚（左誉体）。人月圆回文既仍为人月圆，又是眼儿媚的回文谱。六言八句柏梁体诗一首。七言八句回环顶针柏梁体诗一首。回文七言八句回环顶针柏梁体诗一首。顺逆七首。

　　

许传刚

　　一、通体回文
　　钦定词谱（左誉体）
　　　　○●○○●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　白香词谱
　　　　⊙○⊙●●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　（一）变式
　　改动了原谱，才使回文合新谱
　　　　　　　　1.通体回文
　　　　　　眼儿媚•春闺月夜   （清）章隽
　　　　红销绛减燕归梁，画倦绣慵妆。东墙映月，恨重山远，间隔何郎。
　　　　濛烟静夜别离伤，暗滴漏更长。匆匆去路，客中朝暮，诉与谁行。
　　　　　　回文
　　　　行谁与诉暮朝中，客路去匆匆。长更漏滴，暗伤离别，夜静烟濛。
　　　　郎何隔间远山重，恨月映墙东。妆慵绣倦，画梁归燕，减绛销红。
　　评析  用的是白香词谱，两处不合谱。
　　
　　　　　　眼儿媚•闺思   （清）佚名
　　　　窗纱射影露微痕，月转渐黄昏。凉生半枕，绣房空守，怨雨愁云。   
　　　　香消翠减黛眉颦，悄语寄来人。伤心暗想，自郎游远，梦感情真。
　　　　　　回文（略）
　　评析  不会使用两读字，对原谱来说属于失败。
　　
　　　　　　眼儿媚•幽会回文   （清）佚名
　　　　迷花醉月夜深归，暗约有情痴。低声悄问，缓移轻步，软径香堤。
　　　　离愁别怨冷空闺，香雨泪沾衣。西楼倚望，遥飞孤雁，日掩云低。
　　　　　　回文（略）
　　评析  不会使用两读字，对原谱来说属于失败。
　　  
　　　　　　秋波媚(又名“眼儿媚”)•神滩晚渡(词)    萧玉苍
　　　　沉沉日暮鸟归林，投影落江滨。寻声觅伴，同奔堤下，箭似归心。
　　　　纷纷客过篙长撑，竞渡赛滩神。亲朋满岸，远闻歌笑，棹返农村。
　　　　　　回读
　　　　村农返棹笑歌闻，远岸满朋亲。神滩赛渡，竞撑长篙，过客纷纷。
　　　　心归似箭下堤奔，同伴觅声寻。滨江落影，投林归乌，暮日沉沉。
　　
　　　　　　眼儿媚•鸿雁(回文)   天涯客车
　　　　常寻独旅过鸿翩。纵翮振涯天。乡遥岭峻，更长嘘冷，彻拂风寒。
　　　　忘情最是听初澜，急雨欲醒眠。荒抛岁月，霜江笼雾，迹觅当难。
　　　　　　回文
　　　　难当觅迹雾笼江，霜月岁抛荒。眠醒欲雨，急澜初听，是最情忘。
　　　　寒风拂彻冷嘘长，更峻岭遥乡。天涯振翮，纵翩鸿过，旅独寻常。
　　
　　　　　　眼儿媚•叹秋（正读）   天涯客车
　　　　风敲醒林晚钟枫，摇壑坠飘蓬。丛凋絮舞，碧空崇纵，羡汝奇峰。
　　　　同嗟困鸟懵冲笼，雾怯偶犹逢。重峦迭谷，望穹穷杳，驹过潜踪。
　　　　　　眼儿媚•秋叹（反读）
　　　　踪潜过驹杳穷穹，望谷迭峦重。逢犹偶怯，雾懵冲笼，鸟困嗟同。
　　　　峰奇汝羡纵崇空，碧舞絮凋丛。蓬飘坠壑，摇枫钟晚，林醒敲风。
　　

许传刚

　　　　　　　　2.词曲合璧
　　　　　　眼儿媚•晴宵歌舞(词曲合璧)   萧玉苍
　　　　宵晴恋月砌台过，行乐众如何？桥长憩止，笑调词谱，玩赏方多。
　　　　飘衿展袖并肩摩，脚踏步随歌。摇头摆手，甩了尘俗，汗透纱罗。
　　　　　　倒章回读
　　　　罗纱透汗俗尘了，甩手摆头摇。歌随步踏，脚摩肩并，袖展衿飘。
　　　　多方赏玩谱词调，笑止憩长桥。何如众乐，行过台砌，月恋晴宵。
　　评析  他用的是词曲合璧，另当别论。
　　

许传刚

　　　　　　　　3.神智体回文
　　　　　　神智体回文词《眼儿媚》   （清）佚名
　　　　箫吹曲引舞长衣，淡霭篆烟飞。高楼倒影，半飘斜柳，雨细风微。
　　　　娇花嫩草信空迷，断梦短情离。郊西返艇，小桥横渡，大水深溪。
　　　　　　回文
　　　　溪深水大渡横桥，小艇返西郊。离情短梦，断迷空信，草嫩花娇。
　　　　微风细雨柳斜飘，半影倒楼高。飞烟篆霭，淡衣长舞，引曲吹箫。
　　刚刚评  有的关系字很难对字根作图。作者所取谱与我制的回文谱有些区别。
　　　　△2○●●●○△1  ⊙●●○△1  △2○●●  ⊙□○■  ●●○△1
　　　　△2○●●□○■   ⊙●●○△1  △2○●●  ⊙△2○●  ●●○△1
　　

许传刚

　　　　（二）正格
　　利用两读字制正格通体回文词谱
　　　　　　　　1．回文谱（白香词谱）
　　　　△2○●⊙●○△1  ⊙●●○△1  △2○●●  ⊙□○■  ●●○△1
　　　　△2○●●□○■   ⊙●●○△1  △2○●●  ⊙△2○●  ⊙●○△1
　　回文仍然是眼儿媚。成功的关键是18、20、29、31四个两读字。
　　首创者华彬。
　　　　　　眼儿媚二调   （清）华彬
　　　　香消粉褪悄呼卿，别泪薄凝冰。凉生半夜，客思（平声）幽兴（去声），事往关情。
　　　　狂吟醉酒听（平声）同和（去声），旧会好心倾。双成许貌，玉娘仙品，舞妙歌清。
　　　　　　回文
　　　　清歌妙舞品仙娘，玉貌许成双。倾心好会，旧和（平声）同听（去声），酒醉吟狂。
　　　　情关往事兴（平声）幽思（去声），客夜半生凉。冰凝薄泪，别卿呼悄，褪粉消香。
　　评析  已注意了两读字的使用，不改原谱，用4个两读字，成功为正格。
　　
　　　　　　眼儿媚•夜饮   刚刚
　　　　清光减少暮帘垂。远返燕双飞。明烛灿灿，透屏穿重，照彩云归。
　　　　晴空皓月澄辉承，长祷愿依随。萤疏玉露，关情须永，点点凝杯。
　　说明  澄，平声；承(zhěng)，拯；屏，平声；重，仄声。
　　　　　　回文仍然是眼儿媚。
　　　　杯凝点点永须情，关露玉疏萤。随依愿祷，长承辉澄，月皓空晴。
　　　　归云彩照重穿屏，透灿灿烛明。飞双燕返，远垂帘暮。少减光清。
　　说明   澄，仄声；承，平声；屏，仄声；重，平声。
　　
　　　　　　眼儿媚•南翔古猗园赏荷【回文词】   万华
　　　　常经梦蝶过林塘。池苑好寻芳。香匀水上，日长初夏，绿翠新妆。
　　　　凉清际此兴游望，入曲径回廊。梁雕展转，风光时秀，茂叶园芳。
　　　　　　回文
　　　　芳园叶茂秀时光，风转展雕梁。廊回径曲，入望游兴，此际清凉。
　　　　妆新翠绿夏初长，日上水匀香。芳寻好苑，池塘林过，蝶梦经常。
　　点评：过、望、兴字平仄互通。还差了一个两读字。
　　

许传刚

　　　　　　　　2．回文谱（钦定词谱左誉体）
　　　　○●○○●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　眼儿媚通体回文词谱
　　　　△■□○●○△  ⊙●●○△  △○●●  ⊙□○■  ●●○△
　　　　△○●●□○■  ⊙●●○△  △○●●  ⊙△○●  ○■□△
　　首创者刚刚。小人物首填。
　　　　　　眼儿媚•书传秋枯（通体回文）   小人物
　　　　书传空琴玉拨湖，清染碧淘珠，梳妆挽袖，净思忧患，落叶秋枯。
　　　　疏星冷木观烟重，愁絮散寒庐，余音醉月，山孤流郁，风长旋虚。
　　注释  传患重长为仄；思观空旋为平。
　　　　　　回文：
　　　　虚旋长风郁流孤，山月醉音余，庐寒散絮，愁重烟观，木冷星疏。
　　　　枯秋叶落患忧思，净袖挽妆梳，珠淘碧染，清湖拨玉，琴空传书。
　　注释  传患重长为平；思观空旋为仄。
　　

许传刚

　　　　　　　　3．回文谱（钦定词谱王诜体）
　　词谱(王诜体)
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　通体回文谱
　　　　△○●●□○■  ○●●○△  △○●●  □○○●  ●●○△
　　　　△○●●  ●○○■  ●●○△  △○●●  ○□○■  ●●○△
　　

许传刚

　　二、颠倒眼儿媚
　　　　（一）变式
　　词谱
　　　　⊙○⊙●●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△（白香词谱）
　　回文谱
　　　　△○●●●○△  ⊙●●○△  △○●●  ⊙□○■  ●●○△
　　清人无法利用两读字，只好两处不合谱，因此为变式。此处所谓“变式”，就是不合格的讳称。
　　　　　　眼儿媚一调   （清）华彬
　　　　潇潇夜雨蜡红销，暗泪比回潮。敲窗绿叶，碎蕉题字，梦寄情遥。
　　　　遥情寄梦字题蕉，碎叶绿窗敲。潮回比泪，暗销红蜡，雨夜潇潇。
　　评析  “字”“蕉”字不合谱。
　　
　　　　　　眼儿媚•访艳   （清）佚名
　　　　春藏院小绮罗裙，绣女处西村。村前问酒，美人游玩，暮景残春。
　　　　春残景暮玩游人，美酒问前村。村西处女，绣裙罗绮，小院藏春。
　　评析  “暮”“人”字不合谱。
　　

许传刚

　　　　（二）正格
　　词谱（钦定词谱）
　　　　○●○○●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　用白香词谱的也可，虽然原谱有所不同，但回文谱却一致。
　　　　⊙○⊙●●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△（白香词谱）
　　回文谱   颠倒回文，通过两读字解决。
　　　　△○●●●○△  ⊙●●○△  △○●●  ⊙□○■  ●●○△
　　首创者刚刚。
　　　　　　眼儿媚•小草儿苦吟   刚刚
　　　　窗纱射影月颦长，怨冷枕空床，凉风细语，诗和（平声）词量（仄声），苦句愁肠。
　　　　肠愁句苦量（平声）词和（仄声），诗语细风凉，床空枕冷，怨长颦月，影射纱窗。
　　

许传刚

　　白香词谱
　　　　⊙○⊙●●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　三、抱韵式回文
　　　　△○●●●○△  ⊙●●○△  △○●●  ⊙△○●  ⊙●○△
　　　　●○○●○○●  ⊙●●○△  △○●●  ⊙△○●  ●●○△
　　第一句与尾七字回文。8-17字对称回文，18-24字对称回文，第六句本句回文，32-41字对称回文。
　　

许传刚

　　四、特例回文
　　　　　　眼儿媚（特例回文）   李凡
　　　　心境梅花雪吹寒，菊色冷飞烟。野霞云沁，芳溪兰馥，淡靜清欢。
　　　　长霓风凝奇诗敲，竹影晓吟坛。歌听泉莹，冰姿琼采，美酒琴弦。
　　　　　　特例回文  第十六字起回转
　　　　芳沁云霞野烟飞，冷色菊寒吹。雪花梅境。心弦琴酒，美采琼姿。
　　　　冰莹幽听歌坛吟。晓影竹敲诗。奇凝风霓，长欢清靜，淡馥兰溪。
　　

许传刚

　　五、诗词合璧
　　　　　　　　1．眼儿媚通体回文与诗词合璧。
　　回文谱
　　　　△○●●●△△  ⊙●●○△  △○●●  ⊙□1○■  ●●○△
　　　　△○●●□△■  ⊙●●○△  △○●●  ⊙△○●  ●●○△
　　通体回文。利用四个两读字，回文仍然是眼儿媚。
　　诗词合璧。两读字不必全用，回文为七言回环顶真柏梁体诗。□1■1处回文都是平声押韵字。
　　首创者刚刚。
　　　　　　眼儿媚•别恨    刚刚
　　　　黄花落幕卷塘霜，呵手试梅妆。忙离别恨，且当弥缝，路远山长。
　　　　茫茫往事空芳重，晚景暗神伤。凉风冷月，秋光时送，易断肝肠。
　　说明   当，平声；缝，仄声；空，平声；重，仄声。
　　　　　　回文
　　　　肠肝断易送时光，秋月冷风凉。伤神暗景，晚重芳空，事往茫茫。
　　　　长山远路缝弥当，且恨别离忙。妆梅试手，呵霜塘卷，幕落花黄。
　　说明   当，仄声；缝，平声；空，仄声；重，平声。
　　　　　　回文又可为七言回环顶真柏梁体诗。
　　　　肠肝断易送时光，光秋月冷风凉伤。
　　　　伤神暗景晚重芳，芳空事往茫茫长。
　　　　长山远路缝弥当，当且恨别离忙妆。
　　　　妆梅试手呵霜塘，塘卷幕落花黄肠。
　　
　　　　　　眼儿媚•思春    刚刚
　　　　塘烟绕缠水茫茫。苍草卧斜阳，香花绿叶，波长光重。柳影莺扬，
　　　　商清试理调簧当。秦镜理新妆，芳姑待月。云镶窗掩。梦探柔乡。
　　说明   长，平声；重，仄声；调，平声；当，仄声。
　　　　　　回文仍然是眼儿媚。
　　　　乡柔探梦掩窗镶。云月待姑芳。妆新理镜，秦当簧调。理试清商。
　　　　扬莺影柳重光长，波叶绿花香。阳斜卧草，苍茫茫水，缠绕烟塘。
　　说明   长，仄声；重，平声；调，仄声；当，平声。
　　　　　　重新标点，读成七言回环顶真柏梁体诗。
　　　　塘烟绕缠水茫茫。茫苍草卧斜阳香，
　　　　香花绿叶波长光，光重柳影莺扬商。
　　　　商清试理调簧当。当秦镜理新妆芳，
　　　　芳姑待月云镶窗。窗掩梦探柔乡塘。
　　　　　　回文为七言回环顶真柏梁体诗。
　　　　塘乡柔探梦掩窗。窗镶云月待姑芳。
　　　　芳妆新理镜秦当，当簧调理试清商。
　　　　商扬莺影柳重光，光长波叶绿花香。
　　　　香阳斜卧草苍茫，茫茫水缠绕烟塘。
　　
　　　　　　眼儿媚   王大沐
　　　　　　眼儿媚•叹秋（顺读）
　　　　黄迎霓虹叹长江，寒意着秋凉。苍松劲竹，断望无空，种摘棉粮。
　　　　仓藏物贵忘芳重，雾水看帆扬。香花抒志，留光霜照，宁鹞凝杨。
　　注：望，平声；空，仄声；忘，平声；重，仄声。霓，虹，迎，宁，鹞，凝，平仄两读。
　　　　　　眼儿媚•叹秋（倒读）
　　　　杨凝鹞宁照霜光，留志抒花香。扬帆看水，雾重芳忘，贵物藏仓。
　　　　粮棉摘种空无望，断竹劲松苍。凉秋着意，寒江长叹，虹霓迎黄。
　　注：重，平声；忘，仄声；空，平声；望，仄声。
　　　　　　七言回环顶针柏梁体诗  叹秋（顺读）
　　　　杨凝鹞宁照霜光，光留志抒花香扬。
　　　　扬帆看水雾重芳，芳忘贵物藏仓粮。
　　　　粮棉摘种空无望，望断竹劲松苍凉。
　　　　凉秋着意寒江长，长叹虹霓迎黄杨。
　　注：其中四个两读字，用了五种写法：通体回文，诗词合璧，回环，顶针，柏梁体。
　　　　　　七言回环顶针柏梁体诗  叹秋 （倒读）
　　　　杨黄迎霓虹叹长，长江寒意着秋凉。
　　　　凉苍松劲竹断望，望无空种摘棉粮。
　　　　粮仓藏物贵忘芳，芳重雾水看帆扬。
　　　　扬香花抒志留光，光霜照宁鹞凝杨。
　　注：叹秋，愁的是青黄不接。正因有这愁就需要抒志，消极则无望，积极则有望：夺丰收。自古贵物是：藏仓粮！芳香浓郁则重（仄声），芳香层叠则重（平声）。
　　　　　　五言柏梁体诗  叹秋（顺读）减二字：
　　　　鹞宁照霜光，志抒花香扬。
　　　　看水雾重芳，贵物藏仓粮。
　　　　摘种空无望，竹劲松苍凉。
　　　　着意寒江长，虹霓迎黄杨。
　　　　　　五言柏梁体诗  叹秋（倒读）
　　　　霓虹怅叹长，寒意着秋凉。
　　　　松劲竹断望，空种摘棉粮。
　　　　藏物贵忘芳，雾水看帆扬。
　　　　花抒志留光，照宁鹞凝杨。
　　　　　　三言柏梁体诗  叹秋（顺读）减二字：
　　　　照霜光，花香扬。
　　　　雾重芳，藏仓粮。
　　　　空无望，松苍凉。
　　　　寒江长，迎黄杨。
　　　　　　三言柏梁体诗 叹秋 （倒读）
　　　　怅叹长，着秋凉。
　　　　竹断望，摘棉粮。
　　　　贵忘芳，看帆扬。
　　　　志留光，鹞凝杨。
　　评析  平仄两读字用得过多，难于下手。四个就够了。此人才子，所以能用上这么多两读字，一般人难于做到。共读出八首。
　　
　　　　　　眼儿媚•叹秋（回文）多变化柏梁体   天涯客车
　　　　　　眼儿媚•叹秋（正读）
　　　　风敲醒林晚钟枫，摇壑坠飘蓬。丛凋絮舞，碧空崇纵，羡汝奇峰。
　　　　同嗟困鸟懵冲笼，雾怯偶犹逢。重峦迭谷，望穹穷杳，驹过潜踪。
　　　　　　眼儿媚•叹秋（反读）
　　　　踪潜过驹杳穷穹，望谷迭峦重。逢犹偶怯，雾懵冲笼，鸟困嗟同。
　　　　峰奇汝羡纵崇空，碧舞絮凋丛。蓬飘坠壑，摇枫钟晚，林醒敲风。
　　　　　　七言回环顶针柏梁体诗•叹秋（正读）
　　　　风敲醒林晚钟枫，枫摇壑坠飘蓬丛。丛凋絮舞碧空崇，崇纵羡汝奇峰同。
　　　　同嗟困鸟懵冲笼，笼雾怯偶犹逢重。重峦迭谷望穹穷，穷杳驹过潜踪风。
　　　　　　七言回环顶针柏梁体诗•叹秋（反读）
　　　　踪潜过驹杳穷穹，穹望谷迭峦重逢。逢犹偶怯雾懵冲，冲笼鸟困嗟同峰。
　　　　峰奇汝羡纵崇空，空碧舞絮凋丛蓬。蓬飘坠壑摇枫钟，钟晚林醒敲风踪。
　　　　　　五言柏梁体诗•叹秋（正读）减二字：
　　　　醒林晚钟枫，壑坠飘蓬丛。絮舞碧空崇，羡汝奇峰同。
　　　　困鸟懵冲笼，怯偶犹逢重，迭谷望穹穷，驹过潜踪风。
　　　　　　五言柏梁体诗•叹秋（反读）
　　　　过驹杳穷穹，谷迭峦重逢。偶怯雾懵冲，鸟困嗟同峰。
　　　　汝羡纵崇空，舞絮凋丛蓬。坠壑摇枫钟，林醒敲风踪。
　　　　　　三言柏梁体诗•叹秋（正读）减二字：
　　　　晚钟枫，飘蓬丛。碧空崇，奇峰同。
　　　　懵冲笼，犹逢重，望穹穷，潜踪风。
　　　　　　三言柏梁体诗•叹秋（反读）
　　　　杳穷穹，峦重逢。雾懵冲，嗟同峰。
　　　　纵崇空，凋丛蓬。摇枫钟，敲风踪。
　　

许传刚

　　　　　　　　2．眼儿媚兼人月圆诗词合璧
　　　　　　　　　　（1）谱一
　　眼儿媚词谱（钦定词谱）
　　　　○●○○●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　人月圆词牌
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙○⊙●   ○○⊙●  ⊙●○△
　　眼儿媚兼人月圆回文词谱1
　　　　○●○○●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　重新标点便是人月圆。回文为七言回环顶真柏梁体诗。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　（2）谱二
　　眼儿媚词谱（白香词谱）
　　　　○○○●●○△  ●●●○△  ●○●●  ○○●●  ○●○△
　　　　○○○●●○△  ●●●○△  ●○●●  ○○○●  ○●○△
　　人月圆词牌
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙○⊙●   ○○⊙●  ⊙●○△
　　眼儿媚兼人月圆回文词谱2
　　　　○○○●□△■（平韵）  ●●●○△  ●○●●  ○△●●  ○●○△
　　　　○○○●●△△●  ●●○△  ●○●●  ○△○●  ○●○△
　　重新标点便是人月圆。回文为七言回环顶真柏梁体诗。
　　首创者刚刚。首作者小人物。
　　　　　　枯木落蝉（眼儿媚兼人月圆诗词合璧）   小人物
　　　　　　人月圆
　　　　孤池清月华山旋，叶卷玉风眠，雾花问路，囚仙锁念，寻梦秋缠。
　　　　枯丝愁绕醉兰延巷，远望香园，画春恨落，飞蝉悲泣，幽木空悬。
　　　　　　重新标点便是眼儿媚
　　　　孤池清月华山旋，叶卷玉风眠，雾花问路，囚仙锁念，寻梦秋缠。
　　　　枯丝愁绕醉兰延，巷远望香园，画春恨落，飞蝉悲泣，幽木空悬。
　　　　　　也可读出一首七言回环顶真柏梁体诗
　　　　悬孤池清月华山，山旋叶卷玉风眠。
　　　　眠雾花问路囚仙，仙锁念寻梦秋缠。
　　　　缠枯丝愁绕醉兰，兰延巷远望香园。
　　　　园画春恨落飞蝉，蝉悲泣幽木空悬。
　　　　　　回文仍然为七言回环顶真柏梁体诗
　　　　悬空木幽泣悲蝉，蝉飞落恨春画园。
　　　　园香望远巷廷兰，兰醉绕愁丝枯缠。
　　　　缠秋梦寻念锁仙，仙囚路问花雾眠。
　　　　眼风玉卷叶旋山，山华月清池孤悬。
　　

许传刚

　　六、双词合璧
　　　　　　　　1.人月圆、喜团圆
　　人月圆词谱
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　喜团圆词谱
　　　　○○●●  ○○●●  ⊙●○△  ○○●●○○●  ●○●○△
　　　　⊙⊙⊙⊙  ⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙●●●  ○○⊙●  ●●○△
　　人月圆回文谱
　　　　△○●●□○■  ○●●□△  △○●●  □○○●  ⊙●○△
　　　　△○●■  ●□○■  ●●○△  △○●●  □□○■  ●●○△  
　　两读字多了些，共10个。      
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　2.眼儿媚、喜团圆
　　眼儿媚词谱（左誉体）
　　　　○●○○●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△  
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　喜团圆（晏几道体）
　　　　○○●●  ○○●●  ⊙●○△  ○○●●○○●  ●○●○△     
　　　　⊙⊙⊙⊙  ⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙●●●  ○○⊙●  ●●○△
　　　　　　　　　　谱一
　　眼儿媚回文谱
　　　　△●□□■○△  ○●●□△  △○●●  ●○○●  ⊙●○△  
　　　　△○●■□□■  ○●●○△  △○●●  ●□⊙●  ●●○△
　　回文喜团圆。要9个两读字。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　谱二
　　眼儿媚重新标点为喜团圆，回文也是喜团圆（共四首）
　　眼儿媚词谱（左誉体）
　　　　○●○○●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△  
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　喜团圆（晏几道体）
　　　　○○●●  ○○●●  ⊙●○△  ○○●●○○●  ●○●○△     
　　　　⊙⊙⊙⊙  ⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙●●●  ○○⊙●  ●●○△
　　眼儿媚、喜团圆合璧回文谱
　　　　△□■■■○□（韵）  □●●□△  △○●●  ■■□□  ■●○△
　　　　△○●□■■□  □●●○△  △□●●  ■□（韵）○■  □□■△
　　眼儿媚、喜团圆合璧回文谱的推理过程：
　　1．眼儿媚重新标点为喜团圆的词谱
　　　　○■□□■○□（韵）  ●●●○△  ○○●●  ○○●●  ○●○△  
　　　　⊙○⊙●○○●  ●●●○△  ⊙□●●  ○○⊙●  ●●○△
　　2．上谱眼儿媚的回文
　　　　△○●●●⊙○  ○●●□⊙  △○●●  ●●○○  ●⊙○⊙
　　　　△○●○●●○  ○●●○○  △○●●  ●□（韵）○■  □□■○
　　3．推导出眼儿媚回文谱
　　　　△□■■●○△  ○●●□△  △○●●  ●■○□  ●●○△
　　　　△○●□■■□  ○●●○△  △○●●  ●□（韵）○■  □□■△
　　4．再次重新标点为喜团圆
　　　　△□■■  ■○□（韵）□  ●●□△  △○●●■■□  □■●○△
　　　　△○●□  ■■□□  ●●○△  △□●●  ■□（韵）○■  □□■△
　　5.最后得出的眼儿媚、喜团圆合璧回文谱：
　　　　△□■■■○□（韵）  □●●□△  △○●●  ■■□□  ■●○△
　　　　△○●□■■□  □●●○△  △□●●  ■□（韵）○■  □□■△
　　由于顺逆要两次重新标点，于是出现的两读字太多，共24个两读字，难度也太高了。不宜仿写。但可以利用3，写出眼儿媚回文和一首喜团圆。共15个两读字得三首词。
　　首创者弦上流云。
　　　　　　双词合璧•复兴（通体四读词）   弦上流云
　　　　　　正读：眼儿媚（左誉体）
　　　　缘从当兴闻香漫。旋舞乐缠绵。弦弹指玉，论誉听调，和喜团圆。
　　　　山河守创盛强施，教韵墨词翰。欢歌醉舞，旋燕看观，长胜传笺。
　　　　　　回读：眼儿媚（左誉体）
　　　　笺传胜长观看燕。旋舞醉歌欢。翰词墨韵，教施强盛，创守河山。
　　　　圆团喜和调听誉，论玉指弹弦。绵缠乐舞，旋漫香闻，兴当从缘。
　　　　　　正读：喜团圆（晏几道体）
　　　　缘从当兴，闻香漫旋，舞乐缠绵。弦弹指玉论誉听，调和喜团圆。
　　　　山河守创，盛强施教，韵墨词翰。欢歌醉舞，旋燕看观，长胜传笺。
　　　　　　回读：喜团圆（晏几道体）
　　　　笺传胜长，观看燕旋，舞醉歌欢。翰词墨韵教施强，盛创守河山。
　　　　圆团喜和，调听誉论，玉指弹弦。绵缠乐舞，旋漫香闻，兴当从缘。
　　点评  两读字过多，估计两读字出错的会不少。
　　

许传刚

　　　　　　　　3.人月圆、眼儿媚
　　　　　　　　　　（一）、人月圆与眼儿媚（白香词谱）
　　双词合璧多种写法
　　人月圆词谱
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　眼儿媚词谱（白香词谱）
　　　　⊙○⊙●●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　词谱的两读字灵活安排，可以写出不同的回文词。
　　　　　　　　　　1）．通体回文词。人月圆通体回文词谱（顺逆两首人月圆）
　　　　△○●●□○■  ○●●○△  △○●●  □○○●  ●●○△
　　　　△○●●  ●○○■  ●●○△  △○●●  ○□○■  ●●○△
　　要六个两读字。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　2）．双词合璧。人月圆回文为眼儿媚（白香词谱）的回文谱（顺逆两首）
　　　　△○●●□○■  ●●●○△  △○●●  ○□○●  ●●○△
　　　　△○●●  □○■●  ●●○△  △○●●  ○△○●  ●●○△
　　要5个两读字。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　3）．双词合璧顺逆三变回文。人月圆回文既仍为人月圆，改动标点也是眼儿媚（白香词谱），顺逆三首。
　　　　△○●●□○■  □●●○△  △○●●  □□○●  ●●○△
　　　　△○●●  ■○□■  ●●○△  △○●●  ○□（韵）○■  ●●○△
　　要10个两读字。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　4）．双词合璧顺逆四变回文。人月圆改动标点就是眼儿媚（白香词谱）。人月圆回文既仍为人月圆，改动标点也是眼儿媚（白香词谱），顺逆四首。
　　　　△○●●□○■（平韵）  □●●○△  △○●●  □□○●  ●●○△
　　　　△○●●  ■○□■  ●●○△  △○●●  ○□（韵）○■  ●●○△
　　要10个两读字。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　5）．双词合璧兼诗词合璧顺逆七变回文。人月圆改动标点就是眼儿媚（白香词谱）。人月圆回文既仍为人月圆，改动标点也是眼儿媚（白香词谱）。又可读出六言八句柏梁体诗一首。七言八句回环顶针柏梁体诗一首。回文七言八句回环顶针柏梁体诗一首。顺逆七首。
　　　　△○●●□△■（平韵）  □●●○△  △○●●  □△○●  ●●○△
　　　　△○●●■△□■  ●●○△  △○●●  ○□（韵）○■  ●●○△
　　要9个两读字。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　（二）、人月圆与眼儿媚（钦定词谱）
　　　　　　　　　　1）．回文谱
　　人月圆词谱(王诜体)
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　眼儿媚词谱（左誉体）
　　　　○●○○●○△  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△
　　回文谱
　　　　△○●●□○■  ⊙●●○△  △○●●  ○□○■  ●●○△
　　　　△○●●  ●○○●  ●●○△  △○●●  ○△○●  ○■□△
　　人月圆回文为眼儿媚。得两首词。要6个两读字。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　2）．回文谱
　　人月圆词谱(王诜体)
　　　　⊙○⊙●○○●  ⊙●●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　　　⊙○⊙●  ⊙○⊙●  ⊙●○△  ⊙○⊙●  ○○⊙●  ⊙●○△
　　眼儿媚词谱(贺铸体)
　　　　⊙⊙⊙●●○△  ●●●○△  ●○●●  ●○○●  ●●○△  
　　　　●○○●○○●  ●●●○△  ○○●●  ○○○●  ●●○△
　　回文谱
　　　　△○●●□○■  ○●●○△  △○●●  □□○■  ●■○□（韵）   
　　　　△○●●  ●○○■  ●●○□（韵）  △○●●  □□（韵）○■  ●●○△   
　　要12个两读字。回文仍然为人月圆(王诜体)，重新标点，则为眼儿媚(何铸体)。共三首。
　　首创者天涯客车。
　　　　　　双词合璧回文人月圆与眼儿媚   天涯客车
　　　　　　2022.05.24
　　　　　　人月圆(王诜体)
　　　　城边过雁笼烟缭，纷异境迁移。明空澹澹，看望云霓，鹜缭峣嶷。
　　　　清霄听彻，起翻云鹞，旷莽萦思。汀洲野眺，更凭长叹，落日茫微。
　　　　　　回读人月圆(王诜体)
　　　　微茫日落叹长凭，更眺野洲汀。思萦莽旷，鹞云翻起，彻听霄清。
　　　　嶷峣缭鹜，霓云望看，澹澹空明。移迁境异，纷缭烟笼，雁过边城。
　　　　　　回读：眼儿媚(何铸体)
　　　　微茫日落叹长凭，更眺野洲汀。思萦莽旷，鹞云翻起，彻听霄清。
　　　　嶷峣缭鹜霓云望，看澹澹空明。移迁境异，纷缭烟笼，雁过边城。
　　点评  “笼缭看望霓缭嶷鹞思更凭叹”为两读字。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　3）．双词合璧顺逆三变回文。人月圆回文既仍为人月圆(王诜体)，改动标点也是眼儿媚（左誉体）的回文谱（顺逆三首）
　　　　△○●●□○■  ○●●○△  △○●●  □□○■  ●●○△
　　　　△○●●  ●○○■  ●●○△  △○●●  ○□(韵)○■  ●■□△
　　要十个两读字。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　4）．双词合璧顺逆四变回文。人月圆(王诜体)改动标点就是眼儿媚（左誉体）。人月圆回文既仍为人月圆，改动标点也是眼儿媚，顺逆四首。
　　人月圆回文词谱
　　　　△□●■□○■（平韵）  ○●●○△  △○●●  □○○●  ●●○△
　　　　△○●●  □○■■  ●●○△  △○●●  ○□○■  ●●○△
　　要十个两读字。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　　　　　　　　　5）．双词合璧兼诗词合璧顺逆七变回文。人月圆(王诜体)改动标点就是眼儿媚（左誉体）。人月圆回文既仍为人月圆，又是眼儿媚的回文谱。六言八句柏梁体诗一首。七言八句回环顶针柏梁体诗一首。回文七言八句回环顶针柏梁体诗一首。顺逆七首。
　　　　△□●■□△■（平韵）  ○●●○△  △○●●  □△○●  ●●○△
　　　　△○●●  □△■■  ●●○△  △○●●  ○□（韵）○■  ●●○△
　　要十个两读字。
　　首创者刚刚。